http://goo.gl/aifZ8l

4年的時間,很長,美國游泳女將佛蘭克林感觸特別深。2012年倫敦奧運,才17歲的她狂摘5金,名字和甜美笑容瞬間被世界認識;不料昔日的池畔甜心卻在里約奧運重摔,「失望」成她形容里約奧運的心情。佛蘭克林的失望包括,200公尺自由式和200公尺仰式都沒能游進決賽;800公尺自由式接力,她有下水,但是預賽而非決賽,儘管最終獲得金牌一面,她卻沒能站上頒獎台,和隊友一同看著美國國旗冉冉升起。「我希望能有個藉口,但我沒有。」今天結束里約奧運所有賽程的佛蘭克林說,自己已經盡可能努力訓練,也用了一切方法,但卻力不從心,且根本找不到原因解釋,「但我相信神自有安排,會為我開另扇窗,儘管我真的希望能問他到底發生什麼事。」無法複製倫敦奧運的輝煌,佛蘭克林沒有藉口,但或許有些端倪,她2014年受背傷問題困擾,因此選擇離開加州,回到前教頭身邊為奧運備戰,加上轉職業後有許多泳池外的事物要處理,都可能造成里約的鎩羽而歸。今天在200公尺仰式失利的佛蘭克林雖形容,肩上大石已卸下,但仍承認這次旅程讓人失望,「但生活仍持續著,這只是我人生其中一段篇章,我如此努力、做了那麼多犧牲,不論什麼因素,這次比賽並不如我意。」不過她強調,不會因此就退出泳界,里約行也非一無所獲,像她就感受到很多粉絲的支持力量,雪中送炭的溫暖超越獎牌和泳池勝負。至於「失望的一周」是否學習到什麼?佛蘭克林表示現在還沒答案,或許幾周後她才能知道答案。佛蘭克林倫敦奧運的亮眼成績讓她獲「女版費爾普斯」美稱,里約奧運失利卻更突顯費爾普斯的偉大,31歲的美國「飛魚」里約奧運4趟決賽已帶回4金、生涯累積22面奧運金牌,明天的男子100公尺蝶式、里約奧運游泳壓軸登場的男子400公尺混合式接力,費爾普斯都還有機會將金牌數往上推進。
3FF88C97D44DD253
arrow
arrow

    hfg213 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()